番組ch（教育）: 2025/05/09(金) 15:08:07
魔入りました！入間くん 第2シリーズ 第6話 「王の教室(ロイヤル・ワン)」 🈞🈞 (119)
- 1 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 15:08:07.81 ID:950WYG1H [ 1/11 ]
- お知らせ
😈4月4日より Eテレ 毎週金曜 よる7時放送！
ＮＨＫＥテレ１ 2025年5月9日(金)午後7:00～午後7:25(25分) (6)「王の教室(ロイヤル・ワン)」 初回放送日：2021年5月22日(土)
ＮＨＫＥテレ１ 2025年5月16日(金)午後7:00～午後7:25(25分) (7)「悪魔学校(バビルス)の教師たち」 初回放送日：2021年5月29日(土)
魔入りました！入間くん 第2シリーズ 第6話 「王の教室(ロイヤル・ワン)」 再放送
http://nhk2.5ch.net/test/read.cgi/liveetv/1638338341/
魔入りました！入間くん 第2シリーズ 第6話 「王の教室(ロイヤル・ワン)」 位階1
http://nhk2.5ch.net/test/read.cgi/liveetv/1621667166/
魔入りました！入間くん 第2シリーズ 第5話 「オトモダチご招待!」 🈞🈞
http://nhk2.5ch.net/test/read.cgi/liveetv/1746176247/ - 2 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 15:08:52.02 ID:950WYG1H [ 2/11 ]
- 魔入りました！入間くん 第2シリーズ 第6話 「王の教室(ロイヤル・ワン)」 🈞🈞
http://nhk2.5ch.net/test/read.cgi/liveetv/1746770887/
魔入りました！入間くん 第2シリーズ 第6話 「王の教室(ロイヤル・ワン)」 再放送
http://nhk2.5ch.net/test/read.cgi/liveetv/1638338341/
魔入りました！入間くん 第2シリーズ 第6話 「王の教室(ロイヤル・ワン)」 位階1
http://nhk2.5ch.net/test/read.cgi/liveetv/1621667166/
魔入りました！入間くん 第2シリーズ 第5話 「オトモダチご招待!」 🈞🈞
http://nhk2.5ch.net/test/read.cgi/liveetv/1746176247/
魔入りました！入間くん 第2シリーズ 第4話 「生徒会長の眺め」 🈞🈞
http://nhk2.5ch.net/test/read.cgi/liveetv/1745561321/
魔入りました！入間くん 第2シリーズ 第3話 「乙女な悪魔」 🈞🈞
http://nhk2.5ch.net/test/read.cgi/liveetv/1744956377/ - 3 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 15:09:24.01 ID:950WYG1H [ 3/11 ]
- 西修「魔入りました！入間くん」特設サイト｜株式会社秋田書店
https://www.akitashoten.co.jp/works/irumakun/
アニメ 魔入りました!入間くん - NHK
https://www.nhk.jp/p/ts/99R9K6P548/
アニメ 魔入りました!入間くん 第2シリーズ - NHK
https://www.nhk.jp/p/iruma2/ts/Q8ZL6MQQ4Y/
アニメ 魔入りました!入間くん 第3シリーズ - NHK
https://www.nhk.jp/p/iruma3/ts/G97K8RZ34X/
魔入りました！入間くん _ NHKアニメワールド
https://www6.nhk.or.jp/anime/program/detail.html?i=iruma - 4 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 15:09:36.15 ID:950WYG1H [ 4/11 ]
- NHK 番組表
https://www.nhk.jp/timetable
NHKアニメさん (@nhk_animeworld) _ Twitter
https://twitter.com/nhk_animeworld/
魔入りました！ 入間くん【公式】さん (@wc_mairuma) _ Twitter
https://twitter.com/wc_mairuma
https://twitter.com/thejimwatkins - 5 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 15:09:50.36 ID:950WYG1H [ 5/11 ]
- この番組について
頼み事を断れないお人よしの少年・鈴木入間はひょんなことから魔界の大悪魔サリバンの孫になってしまう！
溺愛される入間は、彼が理事長を務める悪魔学校バビルスに通うことに…。
戸惑いながらも、アスモデウスやクララ、クラスメートたちと楽しい学園生活を送る入間。
しかし、そんな魔界に馴染(なじ)んだと思ったある日、さらなる受難が！
指輪がしゃべりだし、入間が…グレた！？
入間の波乱万丈な魔界学園生活はまだまだ続く！
----- - 6 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 15:10:14.16 ID:950WYG1H [ 6/11 ]
- 【原作】西 修
【監督】森脇真琴
【シリーズ構成】筆安一幸
【キャラクターデザイン】佐野聡彦、原由美子
【音楽】本間昭光
【アニメーション制作】ＢＮピクチャーズ
【制作】ＮＨＫエンタープライズ
【制作・著作】ＮＨＫ - 7 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 15:41:17.60 ID:BMOcTFmV
- 【日本テレビ系列】 2025年5月9日（金曜日） 21:00～22:54
金曜ロードショー「紅の豚」★1
https://sora.5ch.net/test/read.cgi/liventv/1746698932/
★豚になったパイロットが空をかける
★ライバルとの対決、2人のヒロインとの淡いロマンス
★青い空ときらめく海を愛するひとりの豚（おとこ）の物語
＜ポルコ・ロッソ＞森山周一郎 ＜マダム・ジーナ＞加藤登紀子 ＜ピッコロおやじ＞桂文枝 ＜マンマユート・ボス＞上條恒彦
＜フィオ・ピッコロ＞岡村明美 ＜ミスター・カーチス＞大塚明夫 ＜バアちゃん＞関弘子
公式HP https://kinro.ntv.co.jp/ - 9 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 17:45:06.81 ID:950WYG1H [ 7/11 ]
- ■オープニングテーマ
「No! No! Satisfaction!」
作詞：m.c.A･T、KIMI
作曲：m.c.A･T
編曲：m.c.A･T
歌：DA PUMP - 10 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 17:45:18.33 ID:950WYG1H [ 8/11 ]
- ■エンディングテーマ
「ココロショータイム」
作詞：天月-あまつき-
作曲：本間昭光
編曲：本間昭光
歌：天月-あまつき- - 11 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 17:45:48.56 ID:950WYG1H [ 9/11 ]
- 出演者・キャストほか
鈴木入間 声 村瀬 歩
アスモデウス・アリス 声 木村 良平
ウァラク・クララ 声 朝井 彩加
アザゼル・アメリ 声 早見 沙織
ナベリウス・カルエゴ 声 小野 大輔
サブノック・サブロ 声 佐藤 拓也
サリバン 声 黒田 崇矢
オペラ 声 斎賀 みつき
くろむ 声 東山 奈央
アンドロ・Ｍ・ジャズ 声 柿原 徹也
シャックス・リード 声 山谷 祥生 - 12 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 17:47:38.05 ID:950WYG1H [ 10/11 ]
- イクス・エリザベッタ 声 本渡 楓
カイム・カムイ 声 梶原 岳人
アガレス・ピケロ 声 吉永 拓斗
ガープ・ゴエモン 声 大河 元気
アロケル・シュナイダー 声 土岐 隼一
ザガン・ジョニー・ウエスタン 声 江口 拓也
キマリス・キッシュライト 声 八代 拓
アリさん 声 三木 眞一郎
ロノウェ・ロミエール 声 鈴木 達央
バラム・シチロウ 声 小西 克幸 - 13 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 17:47:55.04 ID:950WYG1H [ 11/11 ]
- アニメ 魔入りました！入間くん２（６）「王の教室（ロイヤル・ワン）」
[Ｅテレ] 2025年05月09日 午後7:00 ～ 午後7:25 (25分)
ひょんなことから魔界に連れ去られたお人よしの少年・鈴木入間は人間であることを隠し悪魔学校に通うことに！？個性豊かな悪魔たちに囲まれ波乱万丈な学園生活が始まる！
番組ページへ https://www.nhk.jp/p/iruma2/ts/Q8ZL6MQQ4Y/episode/te/QL946GV1XR/?cid=jp-timetable-modal-programofficial
出演者ほか
【声】村瀬歩，木村良平，朝井彩加，黒田崇矢，斎賀みつき，郷田ほづみ，佐藤拓也，柿原徹也，山谷祥生，本渡楓，吉永拓斗，大河元気，梶原岳人，東山奈央，土岐隼一，小野大輔，石井マーク，中村大志，浅見春那，森永千才，舞原由佳，三谷綾子，山本希望，井澤詩織，安倍亮馬，黒木紳太郎，瀬戸瑞生，蟹江凌雅，【監督】森脇真琴，【原作】西修，【脚本】筆安一幸，加藤還一
詳細
悪食の指輪の化身、アリさんにより「悪周期」にされてしまった入間。ふだんではあり得ない強気な立ち居振る舞いに、クラスメイトたちは困惑しつつも感心。そんな中、アブノーマルクラスの教室が、劣悪な環境であることに気が付いた入間は、担任カルエゴにある提案をする。それは、悪魔学校バビルスにおいて、最高の価値を持つ、王の教室――ロイヤル・ワンへの移動だった…！突然の無茶な提案に対して、カルエゴは一つの条件を出す
ジャンル
アニメ/特撮 - 国内アニメ - 14 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:00:22.03 ID:silllBhM [ 1/16 ]
- 第4期は待っていればこの枠で放映されるのだろうか
- 15 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:00:24.25 ID:pXeIzocd [ 1/6 ]
- きたあああ
- 16 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:00:24.81 ID:YZKeWJGN [ 1/10 ]
- くさそう
- 17 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:00:33.72 ID:i+QxS9Cy
- 今日楽しみ・・・
〆 ⌒ヽ
(ヽ´ω`) - 18 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:00:49.78 ID:8YGwI+ly [ 1/6 ]
- イルマきゅんがぁー
- 19 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:00:52.31 ID:x1GWL8Pn
- 悪臭気……
- 20 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:01:16.80 ID:pXeIzocd [ 2/6 ]
- バビバビがよかった
- 21 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:01:32.00 ID:YA05RXA6 [ 1/21 ]
- 悪入間くん(あんまり悪くない)きたー！
- 23 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:02:21.24 ID:YZKeWJGN [ 2/10 ]
- 出番の終わった人
- 24 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:02:28.32 ID:YA05RXA6 [ 2/21 ]
- みんなで踊るとこ好き
- 25 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:02:29.53 ID:8YGwI+ly [ 2/6 ]
- ｹﾞﾗｹﾞﾗ ｹﾞﾗｹﾞﾗ
- 26 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:03:06.46 ID:YA05RXA6 [ 3/21 ]
- オペラさん震えすぎ
- 28 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:03:21.73 ID:YA05RXA6 [ 4/21 ]
- おじいちゃん泣きすぎ
- 29 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:03:36.33 ID:Bs/m+a3G [ 1/5 ]
- 入間くんの股に顔を埋めて臭いを嗅ぎたい(´・ω・`)
- 30 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:04:08.43 ID:Bs/m+a3G [ 2/5 ]
- 入間くんの尿臭とチーズ臭を堪能したい(´・ω・`)
- 32 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:04:24.93 ID:pXeIzocd [ 3/6 ]
- じいさんアゴで使われてるw
- 33 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:04:37.62 ID:Bs/m+a3G [ 3/5 ]
- クララの股に顔を埋めて臭いを嗅ぎたい(´・ω・`)
- 34 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:04:40.61 ID:YA05RXA6 [ 5/21 ]
- 馬車乗ってもらえて良かったなおじいちゃん
- 35 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:04:53.11 ID:silllBhM [ 3/16 ]
- クララの身長、大豪院邪鬼並みに安定しない
- 36 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:05:15.43 ID:YA05RXA6 [ 6/21 ]
- エイコちゃんが
- 37 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:05:28.22 ID:YZKeWJGN [ 5/10 ]
- エーコの栄光
- 38 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:05:36.95 ID:pXeIzocd [ 4/6 ]
- こっちも肩もみ話かw
- 39 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:05:40.81 ID:YA05RXA6 [ 7/21 ]
- アリス呼び嬉しそうなアズアズ
- 40 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:06:02.81 ID:YA05RXA6 [ 8/21 ]
- プルソンいた
- 41 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:06:06.47 ID:silllBhM [ 4/16 ]
- ドサンコ、優秀だからクラス違うんだな
- 42 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:06:43.10 ID:pXeIzocd [ 5/6 ]
- クララかわいいやん
- 43 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:06:46.05 ID:YA05RXA6 [ 9/21 ]
- 寒いとクララで暖をとるのか
- 44 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:06:47.94 ID:Bs/m+a3G [ 4/5 ]
- これは挿入されたな(´・ω・`)
- 45 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:06:47.98 ID:8YGwI+ly [ 3/6 ]
- きゃあ
- 46 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:07:08.05 ID:/xHZH4OB [ 1/4 ]
- 悪周期ってもう少しマシな名前無かったんかいな
くさそう - 48 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:07:35.35 ID:YA05RXA6 [ 10/21 ]
- アズアズお世話できて嬉しそうな
- 49 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:08:18.17 ID:yz2x/oWQ
- どういう形やねん
- 50 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:08:37.32 ID:/xHZH4OB [ 2/4 ]
- でも実際いつもヘラヘラしてる奴がオラオラ系になったら好きになっちゃうかもな
イケメンなら - 51 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:08:47.10 ID:YA05RXA6 [ 11/21 ]
- カルエゴ先生はこんなとこで授業すんの嫌じゃないのかな
- 52 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:08:49.77 ID:YZKeWJGN [ 6/10 ]
- かっこいいけどおじいちゃんから借りた魔力
- 53 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:09:09.72 ID:silllBhM [ 6/16 ]
- 用務員さんたちとのやりとりが今後の伏線になるのは見事
- 54 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:09:25.40 ID:I7wtQU/6 [ 1/9 ]
- イルマきゅんカッコいい(´・ω・`)
- 55 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:09:54.98 ID:OcxGsQEk [ 1/11 ]
- あぶねえ！いるまち忘れるところだったってつけたら悪周期いるまち回じゃん！
かっこよすぎて心の女子がときめいてしまう - 56 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:10:04.83 ID:I7wtQU/6 [ 2/9 ]
- これは惚れたな(´・ω・`)
- 57 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:10:11.74 ID:ho0WQnf+ [ 1/4 ]
- イルマくんがエッチになってる
- 58 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:10:29.81 ID:YZKeWJGN [ 7/10 ]
- アズ：怖い
サブ：怖い
ジャズ：財布がなくなってそうで怖い - 61 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:11:31.10 ID:OcxGsQEk [ 2/11 ]
- 舐められてる…(静かな怒り)
- 62 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:11:31.59 ID:YA05RXA6 [ 12/21 ]
- おじいちゃん新しい教室ちょうだいって言ったらくれそうだが
- 63 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:11:50.02 ID:silllBhM [ 8/16 ]
- カルエゴ先生もおそ松さんにいくとクララといい勝負になってしまう
- 66 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:11:57.45 ID:OcxGsQEk [ 3/11 ]
- 草
- 67 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:12:01.52 ID:8YGwI+ly [ 4/6 ]
- アズアズw
- 68 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:12:37.80 ID:YA05RXA6 [ 13/21 ]
- ケロリはアイドルで忙しい
- 69 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:12:53.22 ID:I7wtQU/6 [ 4/9 ]
- 悪魔なのに不適切行為ってあるんか(´・ω・`)
- 70 : 警備員[Lv.8][新芽]: 2025/05/09(金) 19:12:53.29 ID:CZwO09U8 [ 3/5 ]
- 迷惑だったのは認めるのか(´･ω･`)
- 72 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:12:57.72 ID:YA05RXA6 [ 14/21 ]
- ウァラクはウァラクｗ
- 73 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:13:01.24 ID:Bs/m+a3G [ 5/5 ]
- 正当な根拠あった(; ﾟДﾟ)
- 74 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:13:01.71 ID:OcxGsQEk [ 4/11 ]
- 罪状ウァラクは意味わからなくてすき
- 75 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:13:14.57 ID:pXeIzocd [ 6/6 ]
- 悪魔ならそれくらい普通では
- 76 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:14:05.93 ID:I7wtQU/6 [ 5/9 ]
- 命令口調ゾクゾクします(´・ω・`)
- 77 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:14:07.40 ID:8YGwI+ly [ 5/6 ]
- ここほれ わん
- 78 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:14:21.11 ID:silllBhM [ 10/16 ]
- クララの悪周期、アニメだとどんな演技かワクワクするのだが
- 79 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:14:29.56 ID:ho0WQnf+ [ 2/4 ]
- ここほれわんわんロイヤルワン
- 81 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:14:32.92 ID:OcxGsQEk [ 5/11 ]
- ヒエッ…
- 83 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:16:40.89 ID:YA05RXA6 [ 17/21 ]
- ロビンうぜえｗ
- 84 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:16:48.47 ID:/xHZH4OB [ 4/4 ]
- この善逸みたいな先生嫌い
- 85 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:16:54.36 ID:7EVz0IwN [ 1/5 ]
- 火に油を注ぐアホｗ
- 86 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:16:57.82 ID:OcxGsQEk [ 6/11 ]
- 欲望に忠実ですごく悪魔してていい
- 88 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:17:18.11 ID:ho0WQnf+ [ 3/4 ]
- この頃はクララの親戚だと思ってた
- 89 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:18:06.80 ID:OcxGsQEk [ 7/11 ]
- 扉デカすぎンだろ…
- 90 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:18:25.51 ID:7EVz0IwN [ 2/5 ]
- 鍵といえば魔界でも南京錠
- 91 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:18:37.60 ID:silllBhM [ 12/16 ]
- どこでもドアのプロトタイプみたいだな
- 92 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:19:04.09 ID:OcxGsQEk [ 8/11 ]
- 草
- 93 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:19:11.75 ID:YZKeWJGN [ 8/10 ]
- 意味ねえ
- 94 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:19:16.20 ID:YA05RXA6 [ 18/21 ]
- エリザ姐さんは家系能力のせいで問題児クラスなのか
成績悪いから問題児クラスなのか - 95 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:20:59.04 ID:OcxGsQEk [ 9/11 ]
- ごじゃ！？かわいい
- 97 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:21:17.93 ID:I7wtQU/6 [ 6/9 ]
- リゾートホテルやないかい(´・ω・`)
- 98 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:21:26.82 ID:silllBhM [ 13/16 ]
- 欲望の塊のランキングならアブクラスが上位独占
- 99 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:21:38.62 ID:9+50vDTM
- たぶんモテる
- 101 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:21:57.83 ID:YZKeWJGN [ 9/10 ]
- 住人用のジムもあるが
ご近所さんの輪に入れるコミュ協でなければ利用できない - 102 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:22:17.91 ID:iTojbNEi
- こういうの選民意識にまみれてて好きじゃない
自分達は選ばれし特別な人間ぶってて下品 - 104 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:22:23.75 ID:I7wtQU/6 [ 7/9 ]
- もう終わり！？早すぎる(´・ω・`)
- 105 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:22:23.74 ID:OcxGsQEk [ 10/11 ]
- でびきゅーでびきゅー！(幻聴)
- 106 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:22:27.34 ID:ho0WQnf+ [ 4/4 ]
- ここにもいたのかな？
- 111 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:23:26.81 ID:7EVz0IwN [ 4/5 ]
- アメリパイケロリパイたまんね
- 112 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:23:40.16 ID:7EVz0IwN [ 5/5 ]
- 本編
- 113 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:23:40.21 ID:8YGwI+ly [ 6/6 ]
- 本編
- 115 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:23:54.53 ID:silllBhM [ 15/16 ]
- 天月もなかなかよかったな映画ドラえもん
- 116 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:23:59.94 ID:YA05RXA6 [ 21/21 ]
- ごはんはいっぱい食べるよ
- 117 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:24:05.38 ID:OcxGsQEk [ 11/11 ]
- 食べる量はいつもと同じなんだ…
- 118 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:24:23.77 ID:I7wtQU/6 [ 9/9 ]
- 食べてるときはきゃわうぃね(´・ω・`)
- 119 : NHK名無し講座: 2025/05/09(金) 19:24:58.73 ID:silllBhM [ 16/16 ]
- こりゃヴィランのままだ
[PR]