BS実況（NHK）: 2026/08/08(土) 15:55:25
刑事コロンボ（43）「秒読みの殺人」 (1002)
- 113 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:27:20.13 ID:z26+ypWb00808
- チャーリーズエンジェルにこんな顔の美人いたよな
- 127 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:28:21.12 ID:7F/LBoJJ00808
- >>113
老けるのも早い
- 153 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:29:35.89 ID:uAzJdIic00808
- >>113
ケリー・ギャレット（ジャクリーン・スミス）？
- 215 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:32:45.83 ID:CTMR3rPi00808
- >>113
小柄なシェリル・ラッド
- 215 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:32:45.83 ID:CTMR3rPi00808
- >>113
小柄なシェリル・ラッド - 224 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:33:34.44 ID:rWOa2x8800808
- >>215
シェーンで有名なアラン・ラッドの息子の嫁だっけ
- 227 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:33:45.54 ID:z26+ypWb00808
- >>215
クリスかわいかったよな～
- 270 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:37:09.83 ID:Kt97OdbM00808
- >>215
日本人には1番人気があったんだよな
- 422 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:45:51.12 ID:brJwYZPW00808
- >>393
晩ご飯に文句言われて旦那を殺していたニュースがあったぞ - 431 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:46:17.57 ID:aALwNbZiH0808
- >>422
毎日言われてたわけか
- 436 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:46:37.19 ID:rWOa2x8800808
- >>422
それは長年の恨みがあったんだろうな
- 475 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:49:55.07 ID:Qa+1+fah00808
- >>422
南米で最近テレビがつまらなくなったのは
魔女の妻が呪いをかけたせいだと殺した夫がいた
- 427 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:46:04.04 ID:VaOg1xpe00808
- ホトケさんは英語ではブッダなんだろうか
- 439 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:46:45.66 ID:BlEjbmUn00808
- >>427
単純に body じゃないかな
- 445 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:47:19.14 ID:y8CE96WKa0808
- >>427
デッドバディだろ。
- 451 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:47:44.53 ID:Qa+1+fah00808
- >>427
一般的にはbodyでないか
だから普通の意味での体と死体の意味での体のダブルミーニングのダジャレがある
- 464 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:48:52.13 ID:bZEgIjkc00808
- >>427
昔は今ほど権利等ギチギチじゃなかったんで吹き替えの翻訳やアドリブ追加など
ゆるガバふわふわだったとか聞いた
- 468 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:48:58.08 ID:NUWXRaCd00808
- >>427
正式にはcorpse
- 495 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:51:35.14 ID:udxXAzh/00808
- >>427
AIさんに聞いてみた
警察隠語「ホトケ」の主な英語表現
Corpse：遺体、死体（一般的な英語）
Body（または dead body）：ご遺体、死体（警察や医療現場でもよく使われる自然な表現）
Decedent：故人、被相続人（法律や公式な警察の書類・検視などで使われる堅い表現）
- 454 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:48:06.08 ID:rWOa2x8800808
- 尿路結石と痛風はガチで痛い (´･ω･`)
- 463 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:48:51.64 ID:89bGfYyr00808
- >>454
うちの猫も石詰まった時は大変やった
- 470 : 警備員[Lv.32]: 2026/08/08(土) 16:49:32.18 ID:DR3en0X600808
- >>454
結石になった人は揃ってそう言うね、ワイは今んとこ免れとります
- 509 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:53:05.08 ID:C+FHOz7w00808
- >>454
六角さん、乙
- 460 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:48:36.50 ID:U4ANQjkq00808
- 今日の夜中に「フレンチコネクション」やるんだな
同じ小池朝雄の刑事 - 471 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:49:38.59 ID:uAzJdIic00808
- >>460
相棒のロイ・シャイダー好き(´･ω･`)
- 489 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:51:13.72 ID:Qa+1+fah00808
- >>460
ん？このチャンネルで？深夜映画枠復活したんかい？
- 546 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:56:03.03 ID:IG4r4cNn00808
- >>460
小池朝雄吹替版か！
絶対に録画しなきゃ(´･ω･`)
- 462 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:48:50.48 ID:9cT/OZgV00808
- しかし、NHKもそろそろコロンボじゃなくて別の海外ドラマ（中韓いがい）をやってよ
いいかげん（涙）
それが無理なら、シャーロックや、刑事フォイルを再放送してよ
懐かしのフルハウスや、ドクタークィンでもいいからさ - 472 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:49:44.97 ID:89bGfYyr00808
- >>462
ブラウン神父やってくれると思ってたのにな
- 474 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:49:53.49 ID:EkCcZ4OQ00808
- >>462
俺はフルハウスよりも愉快なシーバー家派だった
- 490 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:51:21.99 ID:brJwYZPW00808
- >>462
フルハウスは好きだったな
- 494 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:51:28.67 ID:RWmVJOBt00808
- >>462
昔NHKで放送してたやつだとレッドドワーフとかやってほしい
- 527 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:54:22.59 ID:fyRUVipL00808
- >>462
案外冬のソナタ再放送されたりして、・・・NHKは無しかw
- 543 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:55:51.86 ID:vaVojqM6a0808
- >>462
マクロードとか、ロックフォードとか？
- 571 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 16:57:36.19 ID:uAzJdIic00808
- >>462
女刑事ペパーかコジャックが見たいな…
- 636 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 17:03:17.88 ID:SOTShakM00808
- >>462
刑事フォイルもう一度観たいな
シャーロック、ポアロやミス・マープルも好き
- 788 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 17:17:37.80 ID:U4ANQjkq00808
- 小椋佳
谷啓
真梨邑ケイ - 802 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 17:18:52.61 ID:fqoRPcyZd0808
- >>788
クリスタル・ケイ
エアケイ
- 803 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 17:19:02.07 ID:rT5M5Ik500808
- >>788
ロボット刑事K
- 807 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 17:19:17.16 ID:kKLEPi4k00808
- >>788
「水谷ケイ」さんがええな シェリンダさん・・・
- 859 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 17:23:44.89 ID:6iL0jNds00808
- >>788
ピンクレディー
- 884 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 17:24:47.03 ID:dSXriScH00808
- >>788
アラン・ケイ
- 906 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 17:26:01.21 ID:uAzJdIic00808
- >>788
ベイスターズからMLBに戻ったアンソニー・ケイがCWSで結構勝ってる
- 971 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 17:30:02.75 ID:vywA18np00808
- でもテレビで見る映画でパンチって見ないよね
- 978 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 17:30:36.70 ID:pyZXYiGM00808
- >>971
しーじーじゃね？
- 984 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 17:30:57.05 ID:KhjnxHp900808
- >>971
あれは映画館じゃないと
- 989 : 衛星放送名無しさん: 2026/08/08(土) 17:31:22.82 ID:RWmVJOBt00808
- >>971
古い映画だとたまに見るぞ
[PR]